ขณะชั่งใจกับทางเลือกที่มีอยู่ ชาร์ลีก็พยายามทบทวนข้อเสนอที่ล่อแหลม โอกาสที่คอนราดจะได้ประกันตัวยังไม่แน่นอน แล้วแผนที่จะใช้ลูกล่อลูกชนของเรย์มอนด์ก็เสียกระบวน