เมื่อต้องเสี่ยงอันตรายมากขึ้น รีชเชอร์กับรอสโกก็สนิทสนมกันมากขึ้น และพวกเขาตั้งใจจะไปพบกับคนรู้จักจากกระทรวงความมั่นคง